So a few things.
1 - We longer support development of plugins for Reader 9. You should update to Reader X (or XI).
2 - In order to create a plugin for Reader, you need to submit the necessary forms (IKLA) and fee to obtain a license to do so.
3 - There are LOTS of plugin examples in the SDK - but they are all for Acrobat and not Reader.